Moş Crăciun, la urcuş,
S-a pornit cu sacu-n spate.
Drumu-i rău, şi-i lunecuş,
Şi moşneagul nu mai poate.
Lung se uită îndărăt,
Scuturându-şi barba rară
De omăt,
Şi oftează sub povară:
- Greu tătucă, greu de tine!
Iaca, stau şi mă socot
Dacă nu cumva-i mai bine
Să mă mut mai cătră vară,
Că-s bătrân şi nu mai pot!...
Poezii Mos Craciun - La drum (Otilia Cazimir)
Colinde de Craciun in engleza pentru copii
Colindele de craciun in engleza sunt colindele ce le-am invatat de mici copiii, ce si acum le fredonam cand suntem prin diverse magazine. Printre cele mai cunoscute colinde in engleza se numara:
Colindele in engleza pentru copiii ii ajuta sa inteleaga si alte obiceiuri si traditii de Craciun. Copiii sunt familiarizati cu aceste colinde deoarece majoritate jucariilor muzicale de Craciun au cate o colinda in engleza.Colinde de Craciun in engleza - Carol of bells
Hark! how the bells
Sweet silver bells
All seem to say,
"Throw cares away."
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold
Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From ev'rywhere
Filling the air
Oh how they pound,
Raising the sound,
O'er hill and dale,
Telling their tale,
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Merry, merry, merry, merry Christmas
Merry, merry, merry, merry Christmas
On, on they send
On without end
Their joyful tone
To ev'ry home
Ding, dong, ding, dong.
Sweet silver bells
All seem to say,
"Throw cares away."
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold
Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From ev'rywhere
Filling the air
Oh how they pound,
Raising the sound,
O'er hill and dale,
Telling their tale,
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Merry, merry, merry, merry Christmas
Merry, merry, merry, merry Christmas
On, on they send
On without end
Their joyful tone
To ev'ry home
Ding, dong, ding, dong.
Colinde engleza - We wish you a Merry Christmas
We Wish You a Merry Christmas,
We Wish You a Merry Christmas,
We Wish You a Merry Christmas,
And a happy New Year.
Chorus: Good Tidings to you wherever you are;
Good tidings on Christmas And A Happy New year.
We Wish You a Merry Christmas,
We Wish You a Merry Christmas,
We Wish You a Merry Christmas,
And a happy New Year.
Oh, bring us a figgy pudding,
Oh, bring us a figgy pudding,
Oh, bring us a figgy pudding,
And a cup of good cheer.
Chorus: For we like a figgy pudding,
For we like a figgy pudding,
For we like a figgy pudding,
And a cup of good cheer.
Chorus: And we won't go till we've got some,
And we won't go till we've got some,
And we won't go till we've got some,
So bring some out here.
Chorus: We Wish You a Merry Christmas,
We Wish You a Merry Christmas,
We Wish You a Merry Christmas,
And a happy New Year.
We Wish You a Merry Christmas,
We Wish You a Merry Christmas,
And a happy New Year.
Chorus: Good Tidings to you wherever you are;
Good tidings on Christmas And A Happy New year.
We Wish You a Merry Christmas,
We Wish You a Merry Christmas,
We Wish You a Merry Christmas,
And a happy New Year.
Oh, bring us a figgy pudding,
Oh, bring us a figgy pudding,
Oh, bring us a figgy pudding,
And a cup of good cheer.
Chorus: For we like a figgy pudding,
For we like a figgy pudding,
For we like a figgy pudding,
And a cup of good cheer.
Chorus: And we won't go till we've got some,
And we won't go till we've got some,
And we won't go till we've got some,
So bring some out here.
Chorus: We Wish You a Merry Christmas,
We Wish You a Merry Christmas,
We Wish You a Merry Christmas,
And a happy New Year.
Colinde in engleza 2011 - Joy to the world
Joy to the world, the Lord is come;
Let earth receive her King;
Let every heart prepare Him room,
And heaven and nature sing,
And heaven and nature sing,
And heaven and heaven and nature sing.
Joy to the earth, the Saviour reigns;
Let men their songs employ;
While fields and floods, rocks, hills and plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat the sounding joy.
Let earth receive her King;
Let every heart prepare Him room,
And heaven and nature sing,
And heaven and nature sing,
And heaven and heaven and nature sing.
Joy to the earth, the Saviour reigns;
Let men their songs employ;
While fields and floods, rocks, hills and plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat the sounding joy.
No more let sins and sorrows grow,
Nor thorns infest the ground;
He comes to make His blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as, the curse is found.
Nor thorns infest the ground;
He comes to make His blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as, the curse is found.
He rules the world with truth and grace,
And makes the nations prove
The glories of His righteousness,
And wonders of His love,
And wonders of His love,
And wonders, wonders, of His love.
Colinde pentru copii in engleza - Jingle bells
Dashing through the snow
On a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way;
Bells on bobtail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.
Jingle bells
Jingle bells
Jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side;
The horse was lean and lank;
Misfortune seemed his lot;
He got into a drifted bank
And we got upshot.
Jingle Bells
Jingle Bells
Jingle all the way!
What fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
A day or two ago
the story I must tell
I went out on the snow
And on my back I fell;
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh
He laughed as there
I sprawling lie
But quickly drove away.
Jingle Bells
Jingle Bells
Jingle all the way!
What fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
Now the ground is white
Go it while you're young
Take the girls tonight
And sing this sleighing song;
Just get a bobtailed bay
Two-forty as his speed
Hitch him to an open sleigh
And crack! You'll take the lead.
Jingle Bells
Jingle Bells
Jingle all the way!
What fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
On a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way;
Bells on bobtail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.
Jingle bells
Jingle bells
Jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side;
The horse was lean and lank;
Misfortune seemed his lot;
He got into a drifted bank
And we got upshot.
Jingle Bells
Jingle Bells
Jingle all the way!
What fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
A day or two ago
the story I must tell
I went out on the snow
And on my back I fell;
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh
He laughed as there
I sprawling lie
But quickly drove away.
Jingle Bells
Jingle Bells
Jingle all the way!
What fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
Now the ground is white
Go it while you're young
Take the girls tonight
And sing this sleighing song;
Just get a bobtailed bay
Two-forty as his speed
Hitch him to an open sleigh
And crack! You'll take the lead.
Jingle Bells
Jingle Bells
Jingle all the way!
What fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
Colinde in engleza - Silent night
Silent Night, Holy Night,
All is calm, all is bright,
'Round you Virgin Mother and Child Holy
Infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Silent Night, Holy Night,
Shepherds quake at the sight,
Glories stream from heaven afar,
Heav'nly hosts sing Alleluia;
Christ, the Savior, is born,
Christ, the Savior, is born.
Shepherds quake at the sight,
Glories stream from heaven afar,
Heav'nly hosts sing Alleluia;
Christ, the Savior, is born,
Christ, the Savior, is born.
Silent Night, Holy Night,
Son of God, love's pure light,
Radiant beams from
Thy holy face,
With the dawn of redeeming grace,
Jesus, Lord, at Thy Birth,
Jesus, Lord, at Thy Birth.
Son of God, love's pure light,
Radiant beams from
Thy holy face,
With the dawn of redeeming grace,
Jesus, Lord, at Thy Birth,
Jesus, Lord, at Thy Birth.
Imagini cu Mos Craciun
 |
| Imagini Mos Craciun |
 |
| Asteptandu-l pe Mos Craciun |
 |
| Imagini Craciun |
 |
| Mos Craciun pisicut |
Fuego - Mare trandafir (Colinde de Craciun)
O alta colinda din noul album al lui Fuego ce ne incanta cu glasul si frumusetea versurilor.
Fuego - Veniti in casa de romani
Fuego a lansat noul album de colinde "Ne-am nascut intr-o colinda" ce contine 17 piese minunate de Craciun. Mai jos am expus una din minunatele sale colinde ce este pe acelasi album.
Abonați-vă la:
Postări (Atom)
